А
Алан (Alan)
Парень из Англии, в которого была влюблена Минако, но эта любовь была несчастной.
Алмаз (Demando [Prince Demando])
Глава семьи Черной Луны.
Алюминиевая Сирена (Aluminum Siren)
Одна из помощниц Галаксии.
Амаде Юуске (Amade Yuusuke)
Музыкант, который был влюблен в Янаги Акико (эпизод 6, "Бани в роли Купидона").
Аманогава Ватару (Amanogawa Wataru)
Учитель физики в школе Джубан. Он открыл комету.
Амано Юри (Amano Yuri)
Сейю Бертерайт.
Ами Мицуно (Ami Mizuno)
Девушка, которая перевоплощается в Сейлор Меркьюри.
Анима Мейтс (Anima Mates)
Команда Сейлоров, контролируемых Галаксией (Сейлор Железная Мышь, Сейлор Алюминиевая Сирена, Сейлор Свинцовая Ворона, Сейлор Тин Ньянко).
Анна (Ann)
Одна из пришельцев в Sailor Moon R.
Араки Кае (Araki Kae)
Сейю, которая озвучивала Чибиюсу и (в сериях 44-50) Усаги.
Артемис (Artemis)
Белый говорящий кот, который живет в доме Минако.
Асаи Цитомо (Asai Tsutomu)
Одноклассник Минако, который играл с ней в одной волейбольной команде.
Б
Бертерайт (Beruche)
Вторая из сестер-преследовательниц, блондинка.
Берил (Королева Берил или Королева Погибель)
Королева Темного Королевства, которая подчинялась Королеве Металии, а ей подчинялись четыре Темных Лорда.
В
"Ведьмы 5" (Witches 5)
Компания из пяти ведьм, которые работали на профессора Томо.
Веста (Vesves)
Одна из Амазонского Квартета
Вильюй (Viluy)
Одна из ведьм компании "Ведьмы 5", которая появилась после гибели Телулу.
Г
Галаксия (Galaxia [Sailor Galaxia])
Она еще и Сейлор. Очень злая Сейлор Сенши, которая задумала... А вот что она задумала, понятия не имею.
гранатовая сфера (garnet orb)
Один из трех талисманов, составляющих Святой Грааль, он хранился у Сейлор Плутон.
Гурио Умино (Gurio Umino)
Одноклассник Усаги.
Д
Деймос (Deimos)
Одна из ворон Рей Хино, названная в честь одно из спутников планеты Марс.
Дерево Темного Мира (Makaiju)
Все у них там темное, а вот теперь еще и дерево. Оно давало энергию Эйлу и Анне, а историю Дерева вы сможете узнать из эпизодов "Секрет Дерева Темного Мира" и "Слишком мало любви".
Джедайт (Jadeite)
Один из четырех Темных Лордов.
Диана (Diana)
Маленький фиолетовый котенок, она появилась неожиданно и оказалась дочерью Луны и Артемиса в будущем (а они и подумать такого не смели!).
Ж
Железная Мышь (Sailor Iron Mouse)
Первая прислужница Галаксии.
З
зеркало глубокой воды (deep aqua mirror)
В чистом-чистом сердце Мичиру Кайо хранился этот кристалл...
Зойсайт (Zoisite)
Рыжий, рыжий, конопатый, убил дедушку лопатой... Ой, о чем это я? Он, конечно, рыжий, но при том при всем он никого не убивал (даже Нефрита убили всего лишь по его приказу)...
И
Изумруд (Esmeroodo)
Жутко противная на мой взгляд тетка (простите меня, ее поклонники!) из семьи Черной Луны. У нее черное платье, зеленые волосы, красный веер... и противный смех.
Икуко Цукино (Ikuko Tsukino)
Мама Усаги, домохозяйка.
К
Калаверайт (Karaberas)
Третья сестра из сестер-преследовательниц.
Камеда (Kameda)
Механик, приятель Харуки. Его сердце похитила Каоринайт, но в нем не было талисмана (эпизод 92, "Мальчик или девочка?")
Каоринайт (Kaolinite)
Ассистентка профессора Томо, в коротком платье и с длинными волосами.
Кенджи Цукино (Kenji Tsukino)
Папа Усаги.
Кермесайд (Cooan)
Самая младшая из сестер-преследовательниц (в полосатом костюмчике).
Кирин (Kirin-chan)
Так Малышка назвала своего приятеля-динозаврика.
Кисеньян (Kisenian)
Планета, на которой, я думаю, побывал Фиор (Sailor Moon R movie).
Королева Серенити (Queen Serenity)
Мать принцессы Серенити, правительница Лунного Королевства.
Король Эндимион (King Endymion)
Эндимион в 30 веке.
"Корона" (Game Center Crown)
Игровой центр в районе Джубан, где подрабатывает Мотаки Фарухато. Бани и ее друзья очень любят ходить туда и играть на автоматах.
Красный Охотник (Red Battler)
Огромный и толстый кот, в котором прятался демон самого последнего радужного кристалла. Этот демон был самым свирепым из всех и поэтому он не мог превратиться в человека, а превратился в кота.
кристаллический карильон (crystal carillon)
Принадлежащий Малышке, он выглядит, как красное сердце с желтым колокольчиком и с его помощью Сейлор Малышка вызывает Пегасуса (Sailor Moon SuperS).
Кунсайт (Kunzite)
Четвертый Лорд Темного Королевства.
Л
Луна (Luna)
Черная говорящая кошка с полумесяцем на лбу - с нее-то все и началось. Это она раскрыла глаза Бани Цукино на то, кто она на самом деле и дала ей брошь для превращения в Сейлор Мун.
Луна-Пи (Luna-P)
Любимица Малышки, которая очень похожа на баскетбольный мяч, да к тому же еще и летает.
лунная диадема> (moon tiara)
Оружие Сейлор Мун, впрочем, диадемой она пользовалась только в первом сезоне.
лунный карандаш
С его помощью Бани может превращаться в других людей.
Любиина (Lubiina)
Принцесса, с которой Сейлор Мун познакомилась в 146 эпизоде ("Праздник на десятой улице").
М
Майя Тоно (Maya Touno)
Барабанщица, у которой забрали ее чистое сердце в 103 эпизоде ("Маленький воин - Сейлор Малышка").
Макото Кино (Makoto Kino)
Девушка, которая перевоплощается в Сейлор Юпитер.
Маленькая Леди (Small Lady)
Этим именем Малышку называли в 30 веке.
Маморо Чиба (Mamoru Chiba)
Парень, который перевоплощается в Такседо Маска. Также известен под именами Рыцаря Лунного Света и Короля Эндимиона.
Масато Санжоин (Sanjouin Masato)
Этим именем прикрывался Нефрит, находясь на Земле.
мертвый крик (dead scream)
Одна из атак Сейлор Плутон.
Мессия (Messiah)
Что-то такое чистое, с кристалльно светлой душой, только этот человек может вщять в руки Святой Грааль и спасти мир.
Металия (Metalia [Queen Metalia])
Лидер Темного Королевства. Никто (по крайней мере, я) ее раньше не видел, а в русском переводе обозвали королем.
Мика Каяма (Mika Kayama)
Подруга Шинго.
Микан Ширатори (Mikan Shiratori)
Это вроде как такая популярная певица.
Мимет (Mimete)
Такая ведьмочка, с виду сама невинность - голосок медовый, очечки, а сама убила Юджил, напихав ей в машину улиток, что, впрочем, не мешает ей быть любимой моей ведьмочкой.
Минако Аино (Minako Aino)
Девушка, которая перевоплощается в Сейлор Венеру, так же известна как Сейлор Ви.
Мистресс 9 (Mistress 9)
Мессия Тишины, до поры до времени засела в Хотару Томо.
Мичиру Кайо (Michiru Kaiou)
Девушка с кучей талантов, она перевоплощается в Сейлор Нептун.
Момоко Момохара (Momoko Momohara)
Одноклассница Малышки.
Мотоки Фурухата (Motoki Furuhata)
Приятель Маморо, который по идее, учится с ним в одном университете и заодно подрабатывает в центре "Корона". Хм, за весь сериал я помню только один раз, когда его не было в центре. Когда же он учится?
Мудрец (Wiseman)
Такое странное существо, этот Мудрец, многого и не скажешь. В общем, работал он заодно с Черной Луной, хотя кажется, это они на него работали? Да? Только сами не знали?
Мюген (Mugen Gakuen High School)
Школа, где учились Мичиру и Харука и где преподавал профессор Томо.
Н
Нару Осака (Naro Osaka)
Одноклассница Бани, ее лучшая подруга, которая постоянно попадает в какие-то неприятности.
Нацуми Гинга (Natsumi Ginga)
Я уже говорила про Анну. Нацуми - ее имя на Земле.
Незу Чууко (Nezu Chuuko)
Человеческое имя, которое юзала Сейлор Железная Мышь.
Немезис (Nemesis)
Десятая планета, по-другому Черная Луна. Там жили Алмаз, Изумруд, Сапфир и все остальные, а что из этого получилось, вы и сами знаете.
Нефрит (Nephrite)
Один из четырех Темных Лордов. Убили, бедного...
Нехеления (Heherenia)
Очередная темная Королева, которая охотилась за прекрасными мечтами в четвертом сезоне.
Новая королева Серенити (Neo Queen Serenity)
Это Бани Цукино в будущем. Но даже тогда она все еще не умела правильно рисовать иероглифы...
О
Огата Мегуми (Ogata Megumi)
Сейю Харуки Тено.
"Оса-Пи" ("Osa-P")
Ювелирный магазин, принадлежащий матери Нару Осака. Замечателен тем, что именно там произошло первое сражение Сейлор Мун.
Оловянная Ньянко (Sailot Tin Nyanko)
Прислужница Галаксии, так же известная, как Оловянная Нява 
''', выглядит так себе, но вот как - не помню.
П
Паллада (PallaPalla)
Амазонка из Квартета с голубыми волосами.
Петсайт (Petz)
Самая старшая из сестер-преследовательниц.
Пи (Puu)
Так малышка называет Сейлор Плутон.
Принцесса Серенити (Princess Serenity)
Дочь Королевы Серенити, истинная личность Сейлор Мун.
Профессор Соичи Томо (Professor Tomoe)
Директор школы Мюген, которому позарез нужны были кристаллы чистых сердец и три талисмана.
Р
Радужный Кристалл (nijizuishou)
Один из семи кристаллов, которые образуют Серебряный Кристалл.
Рей Хино (Rei Hino)
Девушка, которая перевоплощается в Сейлор Марс.
Реика (Reika)
Подружка Мотаки.
Рё Урава (Ryo Urawa)
Хороший друг Ами, только он смог опередить ее в учебе. Еще, благодаря дару предвидения он знает, что Ами - это Сейлор Меркьюри.
Рубеус (Rubeus)
Член семьи Черной Луны, он был послан в 20 век, чтобы разыскать Маленькую Леди.
Рыбий Глаз (Fish Eye)
У меня создалось впечатление, что это женщина, хотя почему-то пишут, что это просто женоподобный парень. Как бы то ни было, это одна из прислужниц Цирконии, с синими волосами и в синей одежде.
C
Сапфир (Safiiru/Saffir)
Младший брат Алмаза.
Свинцовая Ворона (Sailor Lead Crow)
Еще одна прислужница Галаксии.
Святой Грааль (holy grail )
Очень, очень мощная штука. По идее, Грааль должен принадлежать Мессии, тогда он сможет спасти мир от уничтожения. Но если его отдать в руки злу, миру не спастись. Грааль смог появиться только тогда, когда три талисмана были соединены вместе.
Сейджуро Гинга (Ginga Seijuurou)
Земное имя Эйла.
Сейлор Анима Мейтс (Sailor Anima Mates)
Cм. Анима Мейтс.
сейлор телепортация (sailor teleport)
Когда Внутренние Воины объединяют свою силу и применяют сейлор-телепортацию, они могут перенестись в любую точку мира.
Сейя Ко (Seiya Kou)
Вокалист суперпопулярной группы "Три Огня", по совместительству Сейлор Воитель.
Серебряное Тысячелетие (Silver Millennium)
Королевство на Луне, где жили Королева Серенити, Принцесса Серенити и остальные Сейлоры.
Серебряный Кристалл (ginzuishou)
Уж кто только за ним не охотился! Этот кристалл был силой Лунного Королевства.
Сестры-преследовательницы (ayakashi sisters)
Четыре сестры, которые работали на Рубеуса. По его приказу они охотились за Малышкой Бани и Серебряным Кристаллом, но, в конечном счете, стали людьми.
Сецуна Мейо (Setsuna Meiou)
Женщина, которая перевоплощается в Сейлор Плутон.
Соколиный Глаз (Hawks Eye)
Один из членов Амазонского Трио, тот, что с розовыми волосами.
Супер Сейлор Мун (Super Sailor Moon)
Оказывается, и такая есть. Это второе перевоплощение простой Сейлор Мун. Превращается с помощью Святого Грааля.
Т
Таики Ко (Taiki Kou)
Гитарист группы "Три Огня".
Такседо Маск (Tuxedo Kamen)
Ну вы его знаете... Цилиндрик, смокинг, плащик, розы. В него преевоплощается Маморо Джиба.
Телулу (Tellu)
Четвертая ведьма из компании "Ведьмы 5", которая убила Мимет, но сама продержалась всего один эпизод.
Темная Леди (Black Lady)
Злая женщина, в которую Мудрец превратил Малышку, и которую он направил против Сейлоров.
Темное Королевство (Dark Kingdom)
Самый первый враг Сейлор Мун и ее друзей. Королева Погибель с помощью четырех Темных Лордов пыталась найти Серебряный Кристалл.
Тигровый Глаз (Tigers Eye)
Такой вот злодей из Амазонского Трио (с рыжими волосами).
"Три Огня" ("Three Lighs")
Популярная группа, в составе которой три юноши - Сейя, Ятен и Таики.
У
Уназуки Фарухата (Unazuki Furuhata)
Младшая сестра Мотоки, которая работает в кафе.
Усаги Цукино (Usagi Tsukino)
Девочка, которая перевоплощается в Сейлор Мун.
Ф
Фиоре (Fiore)
Пришелец из космоса, который знал Мамурика в детстве (Sailor Moon R movie).
Фобос (Phobos)
Одна из ворон Рей.
Х
Харука Тено (Ten'ou Haruka)
Девушка, больше похожая на парня, она перевоплощалась в Сейлор Урануса.
Харуна (Haruna Sakurada)
Учительница Бани Цукино в начальной школе, которая всегда выставляла нашу героиню за дверь в качестве наказания за опоздания.
Хотару Томо (Hotaru Tomoe)
Девочка, которая перевоплощается в Сейлор Сатурн.
Хрустальный Токио (Crystal Tokyo)
Это Токио в 30 веке, которым мудро пряавят Новая Королева Серенити и Король Эндимион.
Ц
Церера (CereCere)
Одна из Амазонского Квартета, та, что с розовыми волосами.
Циркония (Zirconia)
Начальница (или начальник?) Амазонского Трио.
Ч
Часовня Хикава (Hikava Shrine)
Часовна, где жили Рей и ее дедушка.
Черная Луна (Black Moon [Nemesis])
Десятая планета, на которой жило семейство Черной Луны, жаждущее власти над Землей.
Чиби Чиби (Chibi Chibi)
Маленькая девчушка с розовыми, скорее красными волосами, которая появилась неизвестно откуда, и исчезла незнамо куда. Поскольку она не умеет разговаривать, никто так и не узнал ее истории.
Чибиюса (Chibiusa)
Будущая дочь Усаги и Мамору.
Ш
Шинго Цукино (Shingo Tsukino)
Младший брат Усаги.
Э
Эйл (Ail)
Один из двух пришельцев в Sailor Moon R. На Земле он выбрал себе имя Сейджуро Джинга.
Ю
Юджил (Eudial)
Вторая ведьма из компании "Ведьмы 5", в странноватого вида штаниках и с двумя рыжими косичками. Она стала охотиться за чистыми сердцами после смерти Каоринайт.
Юнона (JunJun)
Одна из Амазонского Квартета, у нее зеленые волосы.
Юсаку Эда (Yousaku Eda)
Актер, по которому сохли все девчонки Токио.
Ючиро Кумада (Yuuchirou Kumada)
Однажды он пришел в Часовню Хикава, да так там и остался, а еще он полюбил Рей.
Я
Ятен Ко (Yaten Kou)
Клавишник группы "Три огня".